Интернет-кружок по китайскому языку, 0 уровень, примерыИнтернет-кружок по китайскому языку, 0 уровень, примеры |
Диалог
Nǐ hǎo! |
- Привет! |
Nǐ hǎo! - 你好! |
- Привет! |
Китайский язык очень древний.
Раньше китайцы писали специальными картинками – пиктограммами.
Сегодня эти картинки стали проще. И все слова китайского языка записываются иероглифами.
Хотя иероглифов и слов из них много, зато в китайском языке слова не изменяют свою форму.
Изучая китайский язык, не придётся запоминать несколько форм слова школа (школу, школе, школой и др.).
Если нужно сказать «Я вчера ходил в школу», то по-китайски это будет выглядеть так:
«Я + вчера + ходить + школа». Удобно, правда?
Один иероглиф – это один слог.
Каждый слог имеет один или несколько вариантов произношения.
Запись китайского произношения называется пиньинь.
Слоги в китайском языке произносятся 4 основными тонами и одним лёгким.
Первый тон: самый высокий и самый ровный тон.
Поднимите голос высоко и протяжно спойте «А-а-а».
Второй тон: короткий тон, при котором голос быстро поднимается вверх.
Опустите голос немного вниз и проговаривая звук «а» быстро поднимите голос вверх.
Третий тон: низкий тон, который сначала идёт вниз, а потом немного вверх.
Потягивая звук «а» опустите голос так, чтобы звук словно бы ушёл в горло,
а затем немного поднимите голос.
Четвёртый тон: короткий тог, при котором голос быстро опускается вниз.
Поднимите голос и, бросая его вниз, резко скажите «нет» или команду «взять».
Пятый (лёгкий) тон: тон, при котором голос не поднимается и не опускается.
Без всякой интонации легко скажите «а», как будто Вы только называете этот звук.
Китайцы приветствуют друг друга словами «Ты хороший».
Карточки:
1) 你[nǐ] - ты
2) 好[hǎo] - хорошо, хороший
3) 你好![nǐ hǎo / ní hǎo] - Привет! Здравствуй!
СКАЧАТЬ СЛОВАРЬ: Загрузить ch-0-1.pdf
Внимание! Прописи серии: Загрузить ch-0-1-s.pdf
ПОРЯДОК ЧЕРТ ИЕРОГЛИФОВ: Загрузить 1-3.pdf
Порядок написания черт иероглифов серии: Загрузить 1-3.pdf
Для подробного объяснения правил китайской каллиграфии см. кружок "Китайская каллиграфия"
Прописи следует прописывать твёрдо-мягким карандашом, включая клетки с напечатанными иероглифами.
Порядок написания черт: Загрузить chc-0-rules.pdf
Словари-справочники по порядку черт:
1) http://bishun.shufaji.com/
2) http://www.zdic.net/
По вопросам индивидуальной проверки прописей обращайтесь к автору кружка.
Задание 1:
Прослушайте запись и отметьте слоги, которые услышали.
.
Задание 2:
Выберите верное произношение фразы в иероглифах.
.
Задание 3:
Прослушайте запись и выберите слова в той последовательности, в которой их услышали.
Задание 4:
Расставьте слова в правильном порядке.
Задание 5:
Выберите пропущенные слоги с тонами из списка.
Задание 6:
Выберите верный перевод фразы на русский язык.
你好! |
(Ní hǎo!) |
Варианты ответов:
Задание 7:
Выберите верную запись фразы на китайском языке. Ответ запишите числом.
1 |
你始 |
2 |
您号 |
3 |
你好 |
Текст
你们好! 我叫丽娜。 我是俄国人。 我今年九岁。 我是学生。我去学校。 今年我学汉语。 我很高兴! 我喜欢说中文。 明年我也学汉语吧! 再见! |
Nǐmen hǎo! Wǒ jiào Lìnà. Wǒ shì éguó rén. Wǒ jīnnián jiǔ suì. Wǒ shì xuésheng. Wǒ qù xuéxiào. Jīnnián wǒ xué hànyǔ. Wǒ hěn gāoxìng! Wǒ xǐhuān shuō zhōngwén. Míngnián wǒ yě xué hànyǔ ba! Zàijiàn! |
Предложения "Я очень рад, что..."
Предложения, имеющие в себе слова «я очень рад (тому), что…» очень часто употребляются в общении на китайском языке и имеют две части.
Две части такого предложения могут меняться местами.
Пример: 学汉语我很高兴 и 我很高兴学汉语 – оба эти варианта верны и переводятся как «Я очень рад, что изучаю китайский язык».
Карточки:
1) 再见 [zàijiàn] - до свидания (досл. "Снова увидимся")
2) 高兴 [gāoxìng] - рад, радостный, быть радостным
3) 明年 [míngnián] - следующий год, будущий год
СКАЧАТЬ СЛОВАРЬ: Загрузить ch-0-38.pdf
Внимание! Прописи серии: Загрузить ch-0-38-s.pdf
Порядок черт иероглифов серии Загрузить 37-38.pdf
Для подробного объяснения правил китайской каллиграфии см. кружок "Китайская каллиграфия"
Прописи следует прописывать твёрдо-мягким карандашом, включая клетки с напечатанными иероглифами.
Порядок написания черт: Загрузить chc-0-rules.pdf
Словари-справочники по порядку черт:
1) http://bishun.shufaji.com/
2) http://www.zdic.net/
Задание 1:
Прослушайте запись и отметьте слоги, которые услышали.
.
Задание 2:
Выберите верное произношение фразы в иероглифах.
.
Задание 3:
Прослушайте запись и выберите слова в той последовательности, в которой их услышали.
Задание 4:
Расставьте слова в правильном порядке.
Задание 5:
Выберите верный вариант перевода.
Задание 6:
Выберите верный перевод фразы на русский язык.
Варианты ответов:
Задание 7:
Впишите ответы в кроссворд латинскими (английскими) буквами без тонов и без пробелов.
Пример. Если написано 1. Ты, значит в кроссворд нужно написать ni для слова 1.
Задания к кроссворду.
1. Рад(а), радостный.
2. Китайский язык (язык народности Хань).
3. Говорить.
4. Учить что-либо, учиться чему-либо.
5. Этот год, в этом году.