Интернет-кружок по немецкому языку, 2 уровень, примерыИнтернет-кружок по немецкому языку, 2 уровень, примеры |
В ближайших сериях мы познакомимся со сказкой братьев Гримм "Cладкая каша" - "Der süße Brei".
Иллюстрации к сказке - В. Конашевич
_____________________________________
Es war einmal... Давным-давно...
С этих слов часто начинаются немецкие сказки, как русские сказки начинаются словами "жили-были..."
Dort begegnete ihr... Там ей встретилась... (она встретила).
Das Mädchen erschrak sehr. Девочка очень испугалась.
Sie hatten nichts zu essen. Им нечего было есть.
Das Mädchen ging in den Wald, um Pilze und Beeren zu sammeln. Девочка пошла в лес, чтобы собирать грибы и ягоды.
Das Töpfchen hört wieder auf zu kochen. Горшочек снова прекратит (перестанет) варить.
Карточки:
2) die Beere - ягода
3) die Beeren - ягоды
4) sammeln - собирать
5) hungern - голодать
6) der Hunger - голод
7) das Töpfchen - горшочек
8) der Brei - каша
9) Schneewittchen - Белоснежка
10) aufhören - прекращать, переставать
11) freundlich - приветливый
Грамматика.
Прошедшее время Präteritum.
Präteritum используется в письменной речи, в сказках, в рассказах о том, что произошло давно.
Ich wohne in Sankt-Petersburg. Я живу в Санкт-Петербурге.
Früher wohnte ich in Moskau. Раньше я жил в Москве.
Präteritum образуется при помощи окончаний -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten.
У многих глаголов прошедшее время Präteritum образуется не по правилам.
Такие глаголы надо выучить.
Правильную форму прошедшего времени всегда можно посмотреть в словаре.
Например, глагол gehen:
Präteritum глаголов sein и haben
В разговорной речи чаще используют прошедшее время Perfekt:
Ich habe gesehen. Ich habe gemacht.
Прошедшее время Perfekt иногда называют "Sprechvergangenheit" - "разговорное прошедшее время".
_________________________________
um ... zu + Infinitiv = для того, чтобы
Задание 1:
Послушай начало сказки и выбери правильные ответы.
Das Mädchen Sie wohnte in einem Haus. Wohin ging das Mädchen? Die alte Frau war |
Задание 2:
Was muss man dem Töpfchen sagen, damit es süßen Brei kocht? Man muss sagen. Wenn man sagt, hört es auf zu kochen. |
Выбери подходящий глагол в правильной форме:
Das Töpfchen kann .
Die alte Frau dem Mädchen ein Töpfchen.
Das Mädchen das Töpfchen nach Hause.
Das Mädchen und ihre Mutter nicht mehr .
Задание 3:
Буквы в словах перепутались местами. Напиши слова и выбери правильный артикль.
Все слова есть в тексте сказки.
leziP
alWd
eBerne
sHau
eiBr
Задание 4:
Выпиши глаголы, которые проглотила змея (в том же порядке, в каком они написаны) и выбери подходящее местоимение.
Задание 5:
Передвинь мышкой подходящие слова в пропуски.
Задание 6:
Что нужно, чтобы сварить вкусную кашу? Выбери правильные подписи к картинкам.
1 Liter Milch | |
150 g Hirse | |
50 g Rosinen | |
4 EL (Esslöffel) Honig | |
1 Prise Salz | |
1 Kochtopf |
Задание 7:
Впиши глаголы в скобках в прошедшем времени Präteritum.
Das Mädchen nach Hause. (gehen)
Das Mädchen mit ihrer Mutter in einem kleinen Haus. (leben)
Das Mädchen sehr. (erschreken)
Die alte Frau sehr freundlich. (sein)
Das Mädchen und ihre Mutter Hunger. (haben)
Nun alle süßen Brei essen. (können)
Wer hat deutsche Volksmärchen gesammelt und aufgeschrieben?
haben deutsche Volksmärchen gesammelt und aufgeschrieben.
Ясмин рассказывает о том, как она на каникулах поедет на неделю в Австрию:
Вспомним, как образуется будущее время das Futur.
werden
ich werde malen wir werden malen
du wirst malen ihr werdet malen
er, sie, es wird malen sie werden malen
Лексика.
Ich bin total aufgeregt. Я очень взволнована.
das Heimweh - тоска по дому.
die Jugendherberge - недогорая гостиница или общежитие для молодёжи.
für alle Fälle - на всякий случай
Gummibärchen - желейные конфеты в форме медвежонка
Das wäre sehr interessant. Это было бы очень интересно.
Задание 1:
Ясмин рассказывает о том, как она на каникулах поедет на неделю в Австрию.
Послушай внимательно рассказ, впиши пропущенные слова и выбери ответы.
Nächste fahren wir mit der Klasse nach Österreich auf Klassenfahrt.
Ich bin schon total aufgeregt. Ich war noch nie alleine ohne meine weg.
Du glaubst nicht, wie aufgeregt ich bin!
Ach, übrigens, ich heiße Jasmin.
Ich sogar schon meinen gepackt.
Hoffentlich habe ich nichts vergessen...
Jasmin nimmt keinen Rock mit. .
Jasmin nimmt kein Handy mit. .
Задание 2:
Was hat Jasmin noch eingepackt?
-
-
- zwei lange und zwei kurze
-
- einen
-
- und
Задание 3:
Задание 4:
Послушай продолжение рассказа Ясмин и выбери правильные ответы.
Wir fahren am Dienstag morgen um 8 Uhr los und müssen dann 7 Stunden mit dem Bus fahren. .
Kinder werden noch auf einem See Kajak fahren. .
Alle Eltern mussten einen Brief unterschreiben, dass wir Kinder schwimmen können. .
Der Rest des Programms soll eine Überraschung werden.
Luisa denkt, dass es bestimmt etwas langweiliges ist.
Luisa hofft, dass die Kinder einen echten Bauernhof in den Alpen angucken werden.
Задание 5:
Реши кроссворд.
1. Jasmin fährt mit der .......... nach Österreich auf Klassenfahrt.
2. Sie war noch nie alleine ohne ihre ......... weg.
3. Sie fahren ........ Stunden mit dem Bus.
4. Alle Eltern mussten einen .......... unterschreiben.
5. Jasmin hofft, dass sie einen echten ........... in den 6. .......... angucken werden.
Задание 6:
Под каждым предметом напиши первую букву его названия. Какое слово получилось?
В ответе всё слово пиши заглавными буквами.
Задание 7:
К какой картинке подходит предложение?
Kinder werden auf einem See Kajak fahren. .
Sie werden raften gehen. .
Wenn das Wetter schön sein wird, werden die Kinder wandern. .
Wir werden Bogenschießen lernen. .
Wir werden klettern gehen. .