[Как котёнок рыбу ловил, 09.09.2016]

Как котёнок рыбу ловил, 09.09.2016

Конкурс для тех, кому интересен китайский язык. Просмотр короткого мультфильма, карточки и вопросы к нему позволят познакомиться с произношением китайского языка, выучить несколько слов и открыть для себя одну из китайских сказок.

Правила участия в конкурсах

К началу конкурса подготовьтесь, используя предложенные шаги.

Шаг 1. Посмотрите мультфильм "Как котёнок рыбу ловил"

Это видео находится на youtube.com. Мы не рекомендуем переходить по ссылкам и просматривать другие видео на youtube.com без контроля взрослых. Прямая ссылка на видео.
Возможно, Youtube потребует, чтобы Вы залогинились на сайт (в соседней вкладке браузера).

Шаг 2. Прочтите слова к мультфильму, прослушайте аудиозапись и потренируйтесь в запоминании этих слов с помощью кнопок "Запомнить".

Основные карточки:

Несколько раз потренируйте основные слова из мультфильма с помощью карточек ниже. 

1) 猫 [māo] - кошка

2) 小 [xiǎo] - маленький

3) 小猫 [xiǎomāo] - котёнок, "маленькая кошка"

4) 鱼 [yú] - рыба, рыбка

5) 钓鱼 [diàoyú] - ловить рыбу

6) 蜻蜓 [qīngtíng] - стрекоза

7) 蝴蝶 [húdié] - бабочка

Аудиозапись

Для Вашего удобства все слова записаны на аудиозапись. Прослушайте их несколько раз, чтобы познакомиться с китайским произношением и различать эти слова на слух во время просмотра мультфильма.

Дополнительные карточки

1) 河 [hé] - река

2) 水 [shuǐ] - вода

3) 河水 [héshuǐ] - речная вода

4) 猫妈妈 [māo māma] - Мама-кошка

5) 小猫咪咪 [xiǎomāo mīmi] - котёнок Мими

6) 一天早上 [yìtiān zǎoshang] - однажды утром

7) 河边 [hébiān] - берег реки, у речки, к речке

Шаг 3. После освоения слов-карточек просмотрите мультфильм "Как котёнок рыбу ловил" ещё раз.

Это видео находится на youtube.com. Мы не рекомендуем переходить по ссылкам и просматривать другие видео на youtube.com без контроля взрослых. Прямая ссылка на видео.
Возможно, Youtube потребует, чтобы Вы залогинились на сайт (в соседней вкладке браузера).

Шаг 4. Подготовьтесь ответить на 7 вопросов по сюжету (последовательность событий) и содержанию (что происходило) мультфильма. Все вопросы только на русском языке, не содержат китайских иероглифов или слогов, поэтому ответить на них сможет каждый, кто внимательно посмотрит мультфильм.

Желаем успехов!

Все конкурсы и олимпиады бесплатны.

Дата и время проведения, результаты конкурса*

Для населенных пунктов, расположенных в московском часовом поясе и к западу от Москвы, конкурс проходит по московскому времени.

Для населенных пунктов, расположенных к востоку от Москвы, конкурс проходит по местному времени.

Краткое названиеДата и время
Как котёнок рыбу ловил09.09.2016 20:00 - 21:00

Основной автор заданий конкурса: Симоненко Наталья Юрьевна

Оргкомитет конкурса

[Институт иностранных языков ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный социально-педагогический университет»]

Институт иностранных языков ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный социально-педагогический университет»

[Леонтович Ольга Аркадьевна]

Леонтович Ольга Аркадьевна

Заведующий кафедрой межкультурной коммуникации и перевода, д. ф. н., профессор, Волгоград

[Симоненко Наталья Юрьевна]

Симоненко Наталья Юрьевна

Доцент кафедры межкультурной коммуникации и перевода ИИЯ ВГСПУ, к. ф. н., Волгоград

 

[МетаШкола. Информационные технологии]

МетаШкола. Информационные технологии

[Мережко Екатерина Алексеевна]

Мережко Екатерина Алексеевна

Аспирант РГПУ им. А. И. Герцена, участник международных проектов AIESEC 2010-2014, г. Санкт-Петербург

[Шойхет Галина Яновна]

Шойхет Галина Яновна

Учитель высшей категории, Культурно-образовательный центр Мозаика, Карлсруэ

 

 

Дата публикации 20.08.2016