здесь может быть наша реклама

Идёт запись!

Три поросёнка, 08.08.2026

Конкурс познакомит участников с одной из китайских сказок про животных

Правила участия в конкурсах

Конкурс подходит для учеников 1-2 года обучения китайскому языку.

Известная с детства сказка в многих странах рассказывается по-своему.

Предлагаю посмотреть её китайский вариант и узнать его особенности.

Шаг 1. Посмотрите сказку.

Это видео находится на youtube.com. Мы не рекомендуем переходить по ссылкам и просматривать другие видео на youtube.com без контроля взрослых. Прямая ссылка на видео.
Возможно, Youtube потребует, чтобы Вы залогинились на сайт (в соседней вкладке браузера).

Посмотреть и скачать можно по ссылке: https://disk.yandex.ru/i/LD7wyp46_f1gDQ

Шаг 2. Изучите слова к сказке.

1) 小猪 - [xiǎozhū] - поросёнок

2) 一只小猪 - [yī zhǐ xiǎozhū] - один поросёнок

3) 两只小猪 - [liǎng zhǐ xiǎozhū] - два поросёнка

4) 三只小猪 - [sān zhǐ xiǎozhū] - три поросёнка

5) 很久以前 - [hěn jiǔ yǐqián] - давным-давно

6) 克里 - [kèlǐ] - Кейли

7) 昌基 - [chāngjī] - Шанти

8) 品基 - [pǐnjī] - Пинти

9) 猪妈妈 - [zhū māma] - Мама-свинка

10) 老狼威利 - [lǎoláng wēilì] - старый волк Вайли (Вилли)

11) 不同的 - [bùtóng de] - непохожий, неодинаковый, разный

12) 方向 - [fāngxiàng] - направление

13) 山羊 - [shānyáng] - горный баран

14) 卖 - [mài] - продавать

15) 茅草 - [máocǎo] - солома

16) 茅草屋 - [máocǎowū] - соломенный домик

17) 自己的房子 - [zìjǐ de fángzi] - свой дом

18) 不要 - [bùyào] - не нужно

19) 给 - [gěi] - для

20) 陌生人 - [mòshēngrén] - незнакомец, незнакомцы

21) 开门 - [kāimén] - открывать двери

22) 救命！- [jiùmìng] - Спасите!

23) 木头 - [mùtou] - дерево

24) 海狸 - [hǎilí] - бобёр

25) 木头房 - [mùtoufáng] - деревянный домик

26) 砖头 - [zhuāntou] - кирпич

27) 马 - [mǎ] - лошадь

28) 砖头房 - [zhuāntoufáng] - кирпичный домик

Шаг 3. Просмотрите сказку ещё раз.

Шаг 4. При желании изучите текст самой сказки.

Загрузить Skazka_Tri_porosyonka_na_kitaiskom.pdf

Шаг 5. Выполните задания конкурса.

Желаем успехов!

Все конкурсы и олимпиады бесплатны.

Дата и время проведения, результаты конкурса^*

Для населенных пунктов, расположенных в московском часовом поясе и к западу от Москвы, конкурс проходит по московскому времени.

Для населенных пунктов, расположенных к востоку от Москвы, конкурс проходит по местному времени.

Победители и призеры	Дата и время
Три поросёнка	08.08.2026 08:30 - 20:30

Основной автор заданий конкурса: Симоненко Наталья Юрьевна

Оргкомитет конкурса

Институт иностранных языков ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный социально-педагогический университет»

Леонтович Ольга Аркадьевна

Заведующий кафедрой межкультурной коммуникации и перевода, д. ф. н., профессор, Волгоград

Симоненко Наталья Юрьевна

Доцент кафедры межкультурной коммуникации и перевода ИИЯ ВГСПУ, к. ф. н., Волгоград

МетаШкола. Информационные технологии

Соболевская Екатерина Алексеевна

Старший преподаватель ГТА, участник международных проектов AIESEC 2010-2014, Санкт-Петербург

Шойхет Галина Яновна

Учитель высшей категории, Культурно-образовательный центр Мозаика, Карлсруэ

Дата публикации 20.07.2026

Три поросёнка, 08.08.2026