здесь может быть наша реклама

Идёт запись!

День учителя в России и Китае, 08.10.2025

Конкурс для тех, кому интересен китайский язык. Познакомит со словами по теме "Учёба" и расскажет, в какие даты отмечают День учителя в России и в Китае

Учитель - это один из самых главных людей в жизни каждого из нас.

Именно поэтому и в России, и в Китае каждый год отмечают День учителя.

В Китае это 10 сентября, а в России - 5 октября. У каждой страны свои учителя, но традиции празднования этого праздника примерно похожи.

Шаг 1. Прослушайте и просмотрите песенку про День учителя, которая расскажет о том, чему учителя обучают нас.

Посмотреть и скачать по ссылке: https://disk.yandex.ru/i/ylow_edUyQGcbQ

Это видео находится на youtube.com. Мы не рекомендуем переходить по ссылкам и просматривать другие видео на youtube.com без контроля взрослых. Прямая ссылка на видео.
Возможно, Youtube потребует, чтобы Вы залогинились на сайт (в соседней вкладке браузера).

Шаг 2. Изучите карточки к конкурсу.

1) 老师 [lǎoshī] - учитель

2) 节日 [jiérì] - праздник

3) 节日好！ [jiérì hǎo] - С праздником!

4) 早上 [zǎoshang] - утро

5) 早上好！ [zǎoshanghǎo] - С добрым утром!

6) 您好！ [nínhǎo] - Здравствуйте!

7) 您早！ [nínzǎo] - С добрым утром!

8) 书包 [shūbāo] - портфель

9) 学校 [xuéxiào] - школа

10) 来 [lái] - приходить, приезжать

11) 教 [jiāo] - обучать

12) 教导 [jiàodǎo] - обучать, научить

13) 读书 [dúshū] - читать, учиться

14) 写字 [xiězì] - писать иероглифы

15) 做人 [zuòrén] - хорошо себя вести

16) 道理 [dàoli] - здравый смысл

17) 始终如一 [shǐzhōngrúyī] - быть последовательным

18) 心中 [xīnzhōng] - в сердце

19) 最 [zuì] - самый

20) 美丽 [měilì] - красивый

21) 拥抱 [yōngbào] - обнять, объятья

Шаг 3. Посмотрите ещё одну песенку, которая научит говорить слова благодарности учителю по-китайски.

Посмотреть и скачать по ссылке: https://disk.yandex.ru/i/vM-koXurUs_G6Q

Шаг 4. Изучите дополнительные карточки.

1) 数数 [shǔshù] - считать

2) 唱歌 [chànggē] - петь песни

3) 感谢 [gǎnxiè] - спасибо, благодарить

4) 我的 [wǒde] - мой, моя

5) 帮我 [bāng wǒ] - помогать мне

6) 长大 [zhǎngdà] - вырасти

7) 可爱 [kě’ài] - милый

8) 笑脸 [xiàoliǎn] - улыбающееся лицо

9) 天使 [tiānshǐ] - ангел, посланец неба

Шаг 5. Внимательно читайте задания и запоминайте слова песен.

Все конкурсы и олимпиады бесплатны.

Дата и время проведения, результаты конкурса^*

Для населенных пунктов, расположенных в московском часовом поясе и к западу от Москвы, конкурс проходит по московскому времени.

Для населенных пунктов, расположенных к востоку от Москвы, конкурс проходит по местному времени.

Победители и призеры	Дата и время
День учителя в России и Китае	08.10.2025 08:30 - 20:30

^*Свои собственные результаты каждый участник может видеть на странице с конкурсными заданиями, сертификаты и дипломы хранятся в портфолио.

Как настроить компьютер

Часовой пояс, дата и время

Для того, чтобы для Вас конкурс начался вовремя, необходимо настроить часовой пояс, дату и время.

Как настроить часовой пояс, дату и время.

Операционная система

Нужно убедиться, что установлены все обновления операционной системы.

Браузер

Полезно применять один браузер для посещения безопасных веб-сайтов (МетаШкола, Сбербанк, Аэрофлот...), другой — для так называемого веб-сёрфинга: новости, развлечения, случайные веб-сайты.

Для безопасных веб-сайтов рекомендуем Яндекс.Браузер. При этом ещё лучше отключить дополнения, запустив браузер в режиме "инкогнито" (запустите браузер и нажмите на клавиатуре Ctrl+Shift+N).

Для веб-сёрфинга используйте любой браузер, кроме Яндекс.Браузера.

Показ формул

Проверить показ формул.

Как принять участие

1. Зарегистрироваться в МетаШколе.

О повторной регистрации.

Регистрация в МетаШколе делается один раз в жизни. Повторно регистрироваться не нужно!

2. Войти в МетаШколу с логином и паролем и перейти по ссылке «Запись на конкурс», записаться на конкурс.

Как проверить, успешна ли запись?

Войти в МетаШколу с логином и паролем, ссылка с названием конкурса должна быть над ссылкой «Запись на конкурс».

3. После начала конкурса, но не позже, чем за час до его окончания, войти в МетаШколу с логином и паролем и перейти на страницу конкурса.

Таймер.

Таймер будет отсчитывать время до окончания конкурса.

4. После выполнения всех или части заданий, но не позже, чем за несколько минут до окончания конкурса, отправить свои ответы на проверку, для этого нажать на кнопку [Отправить] внизу страницы с заданиями.

Подробности.

Нужно отправить ответы, даже если не все задания выполнены.

Отправлять ответы можно только один раз.

Как только конкурс закончится, кнопка [Отправить] исчезнет!

5. Убедиться, что ответы отправились.

Проблемы?

На странице должно быть подтверждение успешной отправки ответов.

Иначе - отправьте свои ответы ещё раз.

Не получилось? - посмотрите раздел Апелляция на этой странице.

6. Посмотреть результаты после конкурса.

Где искать?

Результаты публикуются в момент окончания конкурса по московскому времени:

Личные результаты, правильные решения и ответы - на странице с заданиями.
Списки победителей и призеров - ссылка ведет с этой страницы, смотрите выше.

Диплом или сертификат, если есть, находится в личном Портфолио, на вкладке Конкурсы.

Двое детей за одним компьютером

Как участвовать двоим за одним компьютером

Основной автор заданий конкурса: Симоненко Наталья Юрьевна

Расскажи друзьям!

В социальных сетях:

Идет загрузка кнопок...

В школе и классе:

Пожалуйста, повесьте это объявление у себя в школе. Спасибо!

Загрузить (PDF, 100 КБ)

Оргкомитет конкурса

Институт иностранных языков ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный социально-педагогический университет»

Леонтович Ольга Аркадьевна

Заведующий кафедрой межкультурной коммуникации и перевода, д. ф. н., профессор, Волгоград

Симоненко Наталья Юрьевна

Доцент кафедры межкультурной коммуникации и перевода ИИЯ ВГСПУ, к. ф. н., Волгоград

МетаШкола. Информационные технологии

Соболевская Екатерина Алексеевна

Старший преподаватель ГТА, участник международных проектов AIESEC 2010-2014, Санкт-Петербург

Шойхет Галина Яновна

Учитель высшей категории, Культурно-образовательный центр Мозаика, Карлсруэ

Победители и призёры

Дипломами I степени награждаются участники, набравшие 91% баллов и более - победители конкурса.

Дипломами II степени награждаются участники, набравшие от 81% до 91% баллов - призёры конкурса.

Дипломами III степени награждаются участники, набравшие от 71% до 81% баллов - призёры конкурса.

Сертификатами награждаются участники, набравшие от 10% до 71% баллов.

Диплом/сертификат/благодарность/списки

В момент окончания конкурса по московскому времени:

диплом/сертификат ученика появляется в Портфолио ученика;
благодарность учителя появляется в Портфолио учителя;
списки победителей и призёров публикуются.

По электронной почте или обычной почтой дипломы, сертификаты и благодарности не высылаются.

Апелляция

Для подачи апелляции необходимо войти в МетаШколу со своим логином и паролем, перейти по ссылке Поддержка/Сообщения и написать в Службу поддержки. Обязательно указать название конкурса, номер задания и свой вопрос.

Информация для учителя

Учитель получает Благодарность Оргкомитета конкурса за подготовку трех и более победителей и призеров.

Сообщите ученикам свой логин (не пароль). Ученики должны перейти по ссылке «Мой учитель» и ввести логин учителя до или после конкурса.

Учителю доступны результаты учеников на странице «Мои ученики», а Благодарность - в Портфолио.

Дата публикации 20.09.2025

День учителя в России и Китае, 08.10.2025