[День двойной девятки в Китае, 08.11.2018]

День двойной девятки в Китае, 08.11.2018

День двойной девятки в Китае, 08.11.2018

Конкурс для тех, кому интересен Китай, его культура, традиции и язык. Просмотр видеороликов познакомит Вас с легендой происхождения Праздника пожилых людей и традициями его празднования
Положение о конкурсе

Конкурс для тех, кому интересен Китай, его культура, традиции и язык. Просмотр видеороликов познакомит Вас с легендой происхождения Праздника пожилых людей и традициями его празднования
Положение о конкурсе

Карточки

1) 重阳节[chóngyángjié] - Праздник двойной девятки, День пожилых людей

2) 菊花[júhuā] - хризантема

3) 山茱萸[shānzhūyú] - кизил

Советы по подготовке к конкурсу

1. Просмотрите мультфильм о Празднике пожилых людей в Китае. Постарайтесь понять то, о чём рассказывается в нём.

Это видео находится на youtube.com. Мы не рекомендуем переходить по ссылкам и просматривать другие видео на youtube.com без контроля взрослых.
Это видео находится на youtube.com. Мы не рекомендуем переходить по ссылкам и просматривать другие видео на youtube.com без контроля взрослых.

2. Затем прочтите пояснение к мультфильму на русском языке.

Праздник Чунъян (также называется «Праздник двойной девятки» и «День пожилых людей») отмечается через 3 недели после Праздника середины осени, а именно 9-го числа 9-го месяца по лунному календарю, отсюда и название «Праздник двойной девятки» В это время в Китае стоит довольно ясная, но прохладная погода, повсюду расцветают хризантемы.

Легенда появления этого праздника гласит, что давным-давно жил злой дух. Он прилетал к людям в определённый день года и напускал на людей свои злые чары. И когда он появлялся, многие тут же умирали.

Один крестьянин по имени Хэн Цзин потерял своих родителей именно в день появления этого злого божества. Полный решимости отомстить злому духу за родителей и принесённые народу беды, Хэн Цин обратился к своему учителю за помощью. Учитель дал Хэн Цину веточку кизила и вино из хризантем.

9 числа 9 месяца, когда злой дух должен был вновь явиться, Хэн Цин увел всех людей из своей деревни высоко в горы. Каждому из них он по совету учителя дал веточку кизила и вино из хризантем. Когда в деревне появилось это злое божество, ему очень не понравился запах кизиловых ветвей и вина из хризантем. Так не понравился, что божество не смогло наслать на народ злые чары, ослабило его, и Хэн Цин смог убить этого злого духа.

Таким образом Хэн Цин отомстил за смерть родителей и избавил деревню от бед.

Следуя этой легенде, китайцы в Праздник Чунъян, или Праздник двойной девятки ходят на прогулки в горы, пьют вино из хризантем, едят особые пирожные чунъянгао, навещают своих родителей и вспоминают тех предков, которые уже не рядом с ними. Как правило, пирожные чунъянгао делают из рисовой или пшеничной муки, их украшают абрикосовыми косточками, финиками, изюмом или орехами.

В 2018 году Праздник двойной девятки отмечался 17 октября. Но посещать своих бабушек и дедушек нужно как можно чаще, а не только в этот день!

3. Теперь просмотрите этот же мультфильм, глядя и на объяснение легенды на русском языке, чтобы легенда появления Праздника пожилых людей лучше Вам запомнилась.

Желаем успехов!

Все конкурсы и олимпиады бесплатны.

Дата и время проведения, результаты конкурса*

Для населенных пунктов, расположенных в московском часовом поясе и к западу от Москвы, конкурс проходит по московскому времени.

Для населенных пунктов, расположенных к востоку от Москвы, конкурс проходит по местному времени.

Списки победителей и призеровДата и время
День двойной девятки в Китае08.11.2018 19:30 - 20:30

*Свои собственные результаты каждый участник может увидеть на странице с конкурсными заданиями.

Учителя, подготовившие трех и более победителей и призеров конкурса

Как настроить компьютер

Часовой пояс, дата и время

Для того, чтобы для Вас конкурс начался вовремя, необходимо настроить часовой пояс, дату и время.

Как настроить часовой пояс, дату и время.

Браузер

Мы рекомендуем использовать последнюю версию одного из современных браузеров:

[firefox]Загрузить Firefox

[chrome]Загрузить Chrome

[edge]Загрузить Microsoft Edge

[safari]Загрузить Safari

Как настроить браузер

Поддерживаются браузеры Safari, выпущенные для OS X и iOS.

Показ формул

Проверить показ формул.

Как принять участие

1. Зарегистрироваться в МетаШколе (повторно регистрироваться не нужно).

2. Войти в МетаШколу с логином и паролем и перейти по ссылке «Все конкурсы», записаться на конкурс.

Как проверить, успешна ли запись?

Войти в МетаШколу с логином и паролем, ссылка с названием конкурса должна быть над ссылкой «Все конкурсы».

3. Минут за 10-15 до начала конкурса войти в МетаШколу с логином и паролем и перейти на страницу конкурса.

Таймер.

Таймер будет отсчитывать время до начала конкурса.

4. Как только конкурс начнется, на экране появятся задания. Таймер будет отсчитывать время до конца конкурса.

5. За несколько минут до окончания конкурса отправить свои ответы, для этого нажать на кнопку Отправить внизу страницы с заданиями.

Подробности.

Нужно отправить ответы, даже если не все задания выполнены.

Отправлять ответы можно один раз.

Как только конкурс закончится, кнопка Отправить исчезнет!

6. Посмотреть результаты после конкурса.

Где искать?

Результаты публикуются в момент окончания конкурса по московскому времени:

  • Личные результаты, правильные решения и ответы - на странице с заданиями.
  • Списки победителей и призеров - ссылка ведет с этой страницы.

Диплом или сертификат, если есть, находится в личном Портфолио.

Двое детей за одним компьютером

Как участвовать двоим за одним компьютером

Основной автор заданий конкурса: Симоненко Наталья Юрьевна

Оргкомитет конкурса

 

Институт иностранных языков ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный социально-педагогический университет»

 

[Леонтович Ольга Аркадьевна]

Леонтович Ольга Аркадьевна

заведующий кафедрой межкультурной коммуникации и перевода, д. ф. н., профессор, Волгоград

 

[Симоненко Наталья Юрьевна]

Симоненко Наталья Юрьевна

доцент кафедры межкультурной коммуникации и перевода ИИЯ ВГСПУ, к. ф. н., Волгоград

 

 

МетаШкола. Информационные технологии

 

[Шойхет Галина Яновна]

Шойхет Галина Яновна

учитель высшей категории, Культурно-образовательный центр Мозаика, Карлсруэ

 

[Мережко Екатерина Алексеевна]

Мережко Екатерина Алексеевна

аспирант кафедры современных европейских языков РГПУ им. А. И. Герцена, участник международных проектов AIESEC 2010-2014, Санкт-Петербург

 

Победители и призёры

Дипломами I степени награждаются участники, набравшие 91% баллов и более - победители конкурса.

Дипломами II степени награждаются участники, набравшие от 81% до 91% баллов - призёры конкурса.

Дипломами III степени награждаются участники, набравшие от 71% до 81% баллов - призёры конкурса.

Сертификатами награждаются участники, набравшие от 10% до 71% баллов.

Диплом/сертификат/благодарность/списки

В момент окончания конкурса по московскому времени:

  • диплом/сертификат ученика появляется в Портфолио ученика;
  • благодарность учителя появляется в Портфолио учителя;
  • списки победителей и призёров публикуются.

По электронной почте или обычной почтой дипломы, сертификаты и благодарности не высылаются.

Апелляция

Для подачи апелляции необходимо войти в МетаШколу со своим логином и паролем, перейти по ссылке Поддержка/Сообщения и написать в Службу поддержки. Обязательно указать название конкурса, номер задания и свой вопрос.

Информация для учителя

Учитель получает Благодарность Оргкомитета конкурса за подготовку трех и более победителей и призеров.

Сообщите ученикам свой логин (не пароль). Ученики должны перейти по ссылке «Мой учитель» и ввести логин учителя до или после конкурса.

Учителю доступны результаты учеников на странице «Мои ученики», а Благодарность - в Портфолио.