здесь может быть наша реклама

Праздник середины осени в Китае, 08.10.2018

Конкурс для тех, кому интересен Китай, его культура, традиции и язык. Просмотр видеороликов познакомит Вас с легендой происхождения Праздника середины осени и традициями его празднования

Правила участия в конкурсах

Праздник середины осени в Китае

Приходится на 15-ый день 8-го месяца. В 2017 году отмечается 4 октября. Является древним китайским праздником, имеет свою легенду происхождения и традиции празднования.

Карточки

1) 中秋节[zhōngqiūjié] - Праздник середины осени

2) 后羿[hòuyì] - Хоу И, стрелок, герой китайских мифов

3) 嫦娥[cháng’é] - Чанъэ, красавица, героиня китайских мифов

4) 月饼[yuèbǐng] - лунный пряник, досл."лунная лепёшка"

5) 吃月饼[chī yuèbǐng] - кушать лунные пряники

6) 月亮[yuèliang] - лунный свет, свет луны

7) 看月亮[kàn yuèliang] - любоваться светом луны

8) 全家一起[quánjiā yīqǐ] - всей семьёй

9) 太阳[tàiyáng] - солнце, солнечный свет

10) 月饼甜[yuèbǐng tiān] - лунные пряники сладкие

11) 月饼香[yuèbǐng xiāng] - лунные пряники ароматные

Советы по подготовке к конкурсу

1. Просмотрите мультфильм о Празднике середины осени без русского перевода. Постарайтесь понять то, о чём рассказывается в нём.

Это видео находится на youtube.com. Мы не рекомендуем переходить по ссылкам и просматривать другие видео на youtube.com без контроля взрослых. Прямая ссылка на видео.
Возможно, Youtube потребует, чтобы Вы залогинились на сайт (в соседней вкладке браузера).

2. Затем просмотрите этот же мультфильм с переводом на русский язык, чтобы легенда появления Праздника середины осени лучше Вам запомнилась.

3. Для лучшего знакомства с традициями празднования этого дня в Китае посмотрите короткий репортаж одного из российских новостных каналов.

4. По китайским представлениям луна (красавица Чан Э) символизирует женскую часть населения, а солнце (стрелок Хоу И) – это символ мужской части населения. На Праздник середины осени китайцы вместе с детьми поют много песен. Послушайте две из них, постарайтесь понять их смысл с помощью карточек и предыдущих видеозаписей.

Счастливого Праздника середины осени!

Все конкурсы и олимпиады бесплатны.

Дата и время проведения, результаты конкурса^*

Для населенных пунктов, расположенных в московском часовом поясе и к западу от Москвы, конкурс проходит по московскому времени.

Для населенных пунктов, расположенных к востоку от Москвы, конкурс проходит по местному времени.

Краткое название	Дата и время
Праздник середины осени в Китае	08.10.2018 19:30 - 20:30

Основной автор заданий конкурса: Симоненко Наталья Юрьевна

Оргкомитет конкурса

Институт иностранных языков ФГБОУ ВО «Волгоградский государственный социально-педагогический университет»

Леонтович Ольга Аркадьевна

Заведующий кафедрой межкультурной коммуникации и перевода, д. ф. н., профессор, Волгоград

Симоненко Наталья Юрьевна

Доцент кафедры межкультурной коммуникации и перевода ИИЯ ВГСПУ, к. ф. н., Волгоград

МетаШкола. Информационные технологии

Мережко Екатерина Алексеевна

Аспирант РГПУ им. А. И. Герцена, участник международных проектов AIESEC 2010-2014, г. Санкт-Петербург

Шойхет Галина Яновна

Учитель высшей категории, Культурно-образовательный центр Мозаика, Карлсруэ

Дата публикации 20.09.2018

Праздник середины осени в Китае, 08.10.2018

Дата и время проведения, результаты конкурса*

Оргкомитет конкурса

Дата и время проведения, результаты конкурса^*